Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Sydney
uprzejmie zaprasza na wieczór poezji i muzyki
PODZIELMY SIĘ SŁOWEM
z udziałem Eli Chylewskiej, Zofii Kaszubskiej,
Aleksandra Pęczalskiego i Maryli Rose
w piątek, 5 grudnia 2008 roku, godz. 19.00
10 Trelawney Street, Woollahra
RSVP do dnia 04.12.08 (czwartek): 9327 8600
lub via e-mail: consul.polonia@poland.org.au
________________________________________
Uwaga! zespół KUJAWY zaprasza:
Po kliknięciu na, plakat powiększa się.
_________________________________________
Zapraszamy na audycję wspólną 29.11.08, którą poprowadzi Jaga Nasielska.
W studio będą jej towarzyszyć: Marek Żmuda, Ula Orczykowski i Ryszard Techmański.
Usłyszymy: Wywiad Beaty Rumianek ze sławnym reżyserem Krzysztofem Zanussim,
o cudzie nad Amazonką, czyli o gospodarczym rozkwicie Brazylii poinformuje Ela Celejewska,
podziękowania pielgrzymów z Polski za serdeczne przyjęcie ich w Sydney w czasie Dni Młodzieży przekaże Ryszard Techmański,
Jola Szewczyk opowie o filmie "Girl with e pearl earring" - przedstawiający epizod z życia wielkiego malarza flamandzkiego Wermera,
"Coś o ośle" - felieton humorystyczny Dany Moskałowej,
Ula Orczykowski poda zabawny przepis na dietę odchudzającą - jedzmy jak przedszkolaki!
Dziennik przygotowała Beata Rumianek, a wiadomości sportowe Marek Żmuda.
Sponsorami audycji są: Delikatesy Polonez, firma Baska Jon, Magna Carta Travel, Medos Honey Vodka, Korpak International.
_________________________________________
UWAGA!!! Już niedługo wstępne obchody 170-lecia polskiej obecności w NSW
- w styczniu 2009r!
Społeczny Komitet Obchodow przeprowadzi serie serie imprez i spotkan przy wspolpracy Klubu Polskiego w Ashfield
w dniach od 16 do 18 stycznia 2009 roku.
Terminy i program obchodów:
1. 16 stycznia 2009 piatek - DUZA SALA:
1.Godzina 12.30 SPOTKANIE Z SENIORAMI I WETERANAMI
OTWARCIE WYSTAWY KRYSA KOSA
2.Godzina 17.00 WIECZOR LITERACKI - KIERMASZ KSIAZKI
3.Godzina 18.30 ZABAWA NOWOROCZNO - KARNAWALOWA
2. 17 stycznia 2009, sobota - DUZA SALA:
Godziny 19.00 do 24.00 - UROCZYSTY BANKIET I KONCERT POLACZONY Z BALEM KARNAWALOWYM z udzialem wladz administracyjnych i stanowych.
3. 18 stycznia 2009, niedziela - DUZA SALA:
1. Godzina 12.00 UROCZYSTA MSZA SWIETA
2. Godzina 13.30 KONCERT BENEFIS “ASIA LUNARZEWSKA AND FRIENDS”
3. Godzina 14.00 POWITANIE PRZYBYLEJ z POLSKI GRUPY: artystów, dziennikarzy i sportowców
4. Godzina 15.30 FORUM POLONIJNE - spotkanie i dyskusja na temat problemow nurtujacych Polonię i dotyczacych Polonii.
W Sali Lustrzanej od 16.01 do 18.01:
INDYWIDUALNA WYSTAWA MALARSKA KRYSA KOSA.
__________________________________________
22 listopada zapraszamy na audycję autorską Beaty Rumianek.
Usłyszymy:
1. Felieton Marka Baterowicza "Manewry marszałka i premiera"
2. Wywiad z Barbarą Wosz, która obiega świat w maratonach
3. Anna Pawłusiewicz opowie o życiu w Hiszpanii
4. Podróżnik Tantu zachęci nas do wyjazdu do Norwegii
5. Dr. Robert poinformuje o laserach w kosmetyce
Będą też ostatnie wiadomości z Polski, a wiadomości sportowe przekaże Marek Żmuda.
Audycję ze studia poprowadzi Jaga Nasielska.
Za konsolą zasiądzie Zbyszek Stawiarski.
_____________________________________________
Kwiaty na to są, ażeby więdły, ale serca są, aby kochały.
Leopold Staff
Drodzy Panstwo,
Mozna powiedziec, ze kazdy z nas ma swoje problemy, ale sa takie, ktore wymagaja pomocy naszej wspolnej. W tym wypadku chodzi o audycje nadawane po polsku z Radia France International. Wielu z nas, z oddali, slucha glosu polskiego przez Internet, wielu z nas interesuje sie kultura francuska, slucha francuskich piosenek. A te audycje sa takim dobrym pomostem...
Nie pozwolmy na likwidacje tych audycji. Pokazmy, ze gdziekolwiek mieszkamy, jestesmy zainteresowani tym o czym mowia nasi rodacy we Francji. To przeciez nasza wspolna sprawa!
Szczegolne starania w tej sprawie czyni A.P.A.J.T.E. czyli Polskie Stowarzyszenie Autorow, Dziennikarzy i Tlumaczy w Europie z prezes Agata Bouvy Kalinowska.
Tutaj mozna zajrzec na strone Stowarzyszenia http://www.apajte.europolonia.org/?p=p_384
gdzie znajduje sie lista popierajacych apel.
Pomozmy naszym kolegom, w imie przyjazni skladajac podpis.
Grzegorz G.Worwa
Oto link do strony w.w. radia: http://www.rfi.fr/actupl/pages/001/accueil.asp
_____________________________________________
W sobote 15 listopada audycje poprowadzi Jolanta Szewczyk
W programie usłyszymy:
1. 90-ta rocznica niepodleglej Polski - jak swietowano to wydarzenie w kraju
2. Wizyta w studiu australijskiego artysty Brett'a Whiteley'a
3. Felieton "Zmora komunistycznej Polski": kolejki - wspomnienia (wywiady)
- zabawny felieton Jeremiego Przybory na ten temat
4. Co nowego przyniosl nam stanowy mini budzet; kto wygral, kto stracil
5. Felieton "Krotkie wspomnienie o Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej"
6. Oglaszamy latwy konkurs na temat nowej polskiej komedii wkrotce wyswietlanej w kinie Chauvel, Sydney - szczegoly w audycji! (Do wygrania bilety na w.w. film.)
Wiadomosci z Polski przekaze Beata Rumianek, a wiadomosci sportowe Marek Żmuda
Obecni w studio: Jola Szewczyk, Michał Macioch, Zbyszek Stawiarski, Marek Zmuda
__________________________________________________ZAPRASZAMY!!!
w SOBOTE 22 listopada 08, o godz 20.00
do KLUBU POLSKIGO ASHFIELD
na: GRAMY WSZYSTKO w NASZYM DISCO!
dochod z imprezy przeznaczony jest na zorganizowanie Polish Christmas Festival 2009
informacje: Zbyszek Slomowski ph 0418 418 866
____________________________________________________
W sobotę 8 listopada 08r.
audycje wspólną poprowadzi Marek Żmuda,
Usłyszymy: informację o zwycięstwie Baraka Obamy w USA, felieton Marka Baterowicza "Astor Piazzolla", 2 część rozmowy z Selmą Celejewską o jej pobycie w Brazylii, o koncercie, który odbył się w Ashfield, pod hasłem: "Jan Paweł II - wychowawca młodych" przygotowała segment Jolanta Szewczyk, Danuta Moskałowa przeczyta swój felieton "Monsters" - czyli co wyrasta z nieznośnych dzieci,
zaś ostatnie wiadomości z Polski przekaże Beata Rumianek, a wiadomości sportowe Marek Żmuda.
Jak widać program ciekawy, zapraszamy...
________________________________________________
Z okazji
90-tej rocznicy odzyskania niepodległości Polski
w katedrze sydnejskiej,
w sobotę 15 listopada 2008r. o godz. 10.00 rano
będzie celebrowana uroczysta Dziękczynna Msza Święta.
Głównym celebrantem bedzie ks. dr Janusz Bieniek-Superior Księży Michaelitów,
a Słowo Boże wygłosi ks. Kapelan, Pułkownik Krzysztof Gembski.
Na wspólną modlitwą dziękczynną, polskie dzieci, młodzież, dorosłych i kapłanów zaprasza
ks. Prałat Henryk Micek.
Kontakt:
Mob. 0437 691 098
Ph: 9587 5444
e-mail: heniumic@tpg.com.au
_____________________________________________
Święto Zmarłych - wspomnijmy naszych bliskich, którzy już odeszli...
Odwiedźmy ich w miejscach wiecznego odpoczynku, a jeśli są one zbyt daleko zapalmy świeczki, powspominajmy, pomódlmy się...
Oto kilka fotografii z cmentarza w Newton: Wiadomości o tym cmentarzu znajdziecie w doskonałej książce Tatiany Kamińskiej, przewodniku także historycznym "Spacerkiem po Sydney i okolicach".
Książkę można nabyć kontaktując się z synem autorki, po prawej stronie znajdziecie link do strony internetowej Tatiany Kamińskiej i tam są podane wszelkie informacje.
Książkę gorąco polecam wszystkim, którzy mieszkają w Sydney (i nie tylko...), można się z niej dowiedzieć wielu ciekawych rzeczy, o naszym pełnym nieodkrytych tajemnic mieście.
Między innymi znajdziecie tam opowieść o pochowanej na tym cmentarzu Elizie Donnithorne, której tragiczną historię prawdopodobnie opisał Karol Dickens w "Wielkich nadziejach". Sąsiadka Donnithornów była zaprzyjaźniona z Dickensem... Dowiecie się też, kto spoczywa w zarosłych trawą grobach.
Foto: Selma Celejewska
_____________________________________
1 listopada audycję poprowadzą Danuta i Jerzy Moskałowie
i usłyszymy w niej:
1.Pierwszolistopadowe wspomnienia
2.Kryzys finansowy - uwagi na czasie
3. Kraków - jedno z najciekawszych miejsc na świecie
4.Wspomnienie Jerzego Moskały sprzed pięćdziesięciu lat: "Rejs na jachcie Generał Zaruski, do Londynu i do Brukseli."
5.Opowieści mojego stryja: "Bona", przygotowała Dana Moskałowa
Ostatnie wiadomości przekaże Beata Rumianek,
Marek Żmuda wiadomości sportowe. Za konsolą zasiądzie Zbyszek Stawiarski.
______________________________________________________
Felieton Marka Baterowicza
ASTOR PIAZZOLLA
Kiedy mamy już dosyć politycznych „nowin” z III RP ( a nic nowego się nie wyłoni dopóki Układ trzęsie krajem), kiedy mamy powyżej uszu wiadomości o zamachach w Iraku czy w Pakistanie i kiedy bezsilny świat patrzy na okupację małego kraju na Kaukazie – najlepiej posłuchać muzyki Astora Piazzolli. Ten kompozytor argentyński zdobył sobie niezwykłą popularność na wszystkich niemal równoleżnikach naszej planety. Od Alaski po Antarktydę, gdzie podobno podziwiają go nawet pingwiny.
Piazzolla pochodził z rodziny włoskich imigrantów, których tyle osiedlało się w Argentynie w tych czasach, gdy bieda w Italii gnała ludzi za oceany. Dzisiaj jest zupełnie odwrotnie, to Włochy są krajem bogatym ( pożądanym przez emigrantów, zwłaszcza nielegalnych ), a Argentyna z wielkim trudem podnosi się z gospodarczej zapaści. Pozostała tylko potęgą piłkarską, co niedawno oglądaliśmy podczas olimpiady rozgrywanej niestety pod portretami wielkiego sternika Mao. Sukcesy w futbolu w dużej mierze Argentyńczycy zawdzięczają też włoskim imigrantom, ale z pewnością nie tylko. Melodyjność ich mowy także zaszczepili na ziemi argentyńskiej przybysze ze starożytnej Italii.
Astor Piazzolla urodził się w Mar de Plata 11 marca 1921 „pod modrym niebem Argentyny, gdzie zmysły poją cud dziewczyny” – jak pisał Gombrowicz, zanim jeszcze dotarł do Buenos Aires na pokładzie „Chrobrego”. Rodzice małego Astora chyba mniej zachwycili się Argentyną, ponieważ w roku 1925 przenieśli się do Nowego Jorku, gdzie spodziewali się zrobić większą fortunę. Po wielu perypetiach powrócili jednak do Mar de Plata w roku 1937. Lata spędzone w Nowym Jorku były dla młodego Astora okazją do muzycznej inicjacji. I częściej widywano go na ulicach niż w szkole. Jak sam potem powie: „Mój muzyczny świat powstawał powoli w epoce jazzu, poczynając od Duke Ellingtona czy Cab Calloway, których słuchałem pod drzwiami Cotton Club, nie mając ani pieniędzy na wstęp ani stosownego wieku… Mój ojciec z nabożną czcią słuchał płyt z nostalgicznymi tangami Carlosa Gardela. A na dziewiąte urodziny dostałem w prezencie bandoneon ( akordeon) i zacząłem brać lekcje muzyki.”
Po powrocie do Argentyny 16-letni Astor wynajmuje pokoik w Buenos Aires, utrzymuje się z gry na akordeonie. A jednocześnie dalej studiuje muzykę ( fortepian i harmonię ) u słynnego kompozytora Alberto Ginastery. I jego utworów też warto posłuchać… W roku 1946 Piazzolla tworzy swój pierwszy zespół, grają przede wszystkim tanga. Ale już wtedy były to jego osobiste aranżacje, łamiące rytmy, także sięgające po śmiałe harmonie i kontrapunkty. Rodzi się „nowe tango”, którym później zasłynie, ale początkowo nie znajduje ono szerszego uznania. Piazzolla, rozgoryczony, jedzie do Europy. W latach 50-tych poznaje w Paryżu Nadię Boulanger, a lekcje kompozycji u niej były przełomem w twórczości Piazzolli. Odkrył wówczas, że jego utwory ( nie tylko tango) można wzbogacić elementami form muzyki klasycznej, jazzu oraz motywami własnej inwencji.
W roku 1955, po powrocie do Buenos Aires, zakłada nowy zespół – oktet. I dalej lansuje swoje „nowe tango” ( tango nuevo), a nawet posuwa się do śmielszych konceptów: grywa nieraz tanga w swingujących rytmach! Miłośnicy tradycyjnego tanga nadal nie są zachwyceni, upłyną lata zanim zaakceptują pomysły Piazzolli. Ostatecznie zasłynie on bardziej z racji swoich nostalgicznych kompozycji nie mających nic wspólnego z „nowym tangiem”. Melodyjność jego utworów, przejmująca tęsknota, a każdą nutą śpiewa dramat duszy, porusza serca. Od lat 60-tych liczne koncerty i nagrania umacniają sławę Piazzolli. Kompozytor zmarł w roku 1992, ale jego muzyka budzi nieustannie wielkie emocje. Nie jest łatwo kupić nagrania Piazzolli, zbyt wielu amatorów poluje na jego CD. Polecam np. „Tiempo del Angel” ( „Czas Anioła”) w wykonaniu zespołu Astoria, gdzie są tak piękne kompozycje jak „Oblivion”, „Fuga y Misterio” i tyle innych. Utwór „Muerte del Angel” ( „Śmierć Anioła”) jest może bardzo subtelną aluzją do demonicznych czasów, w których kontemplujemy upadek pogłębiający się upadek ludzkości. Bo jeśli umierają anioły, to kto będzie nas bronił ? Kto nam będzie „ku pomocy”?
Oczywiście można też koić serca muzyką Albinoniego, Albeniza, Jana Sebastiana Bacha, Beethovena czy Brahmsa, Chopina, Debussy’ego – by na tym przerwać wyliczankę mistrzów od dur-moll, ułożoną w porządku alfabetycznym. A jednak nie zapominajmy literki „P”: Piazzolla! W jego milongach tańczą bemole przenikające głęboko do serca, pozwalają zapomnieć o postępującym bez przerwy barbarzyństwie planety zwanej Ziemią. Szukamy śladów życia na Marsie, a zabijamy się bez cienia litości na tym padole łez i kwiatów. Szukamy wody na Księżycu, a zatruwamy studnie naszych sąsiadów za miedzą. Szukamy nowych energii, a niszczymy przewody Światła między człowiekiem a człowiekiem. Anioły straciły nadzieję, nie wierzą już w naszą poprawę i pewnie dlatego umierają… Piazzolla zapłakał nad nimi, ale i nad nami.
Marek Baterowicz
____________________________________________________
Fundacja Kulturalna Pulsu Polonii wespół z National Kosciuszko Park, Konsulatem RP i Ambasadą Polską w Australii ogłasza konkurs graficzny pt.
„Paweł Strzelecki i jego ekipa – w duchu zgodnej współpracy”.
Celem konkursu jest zbudowanie ikonografii dokumentującej działalność Strzeleckiego w Snowy Mountains oraz w Gippsland oraz podkreślającej udział aborygeńskich przewodników w dokonanych odkryciach.
Na zwycięzców czekają nagrody o łącznej sumie ponad 4 tysięcy australijskich dolarów. Pierwsza nagroda 1,000 dolarów, ufundowana przez Konsula Generalnego RP w Sydney. Inne nagrody będą fundowane zależnie od charakteru nadesłanych prac. Oprócz tego Puls Polonii ufunduje nagrodę specjalną w wys. $500 za dzieło tematycznie związane z „Kwiatkiem dla Adyny”.
Forma twórczości dowolna: komiksy, karykatury, rysunek, obraz, grafika komputerowa, kolaże wykorzystujące istniejącą ikonografię.
Prace oceniać będzie jury w składzie - artyści: Wojciech Pietranik z Kanbery (artysta rzeźbiarz, absolwent Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Gdańsku), Zbigniew Bilyk z Sydney (artysta grafik, absolwent Akademii Sztuk Pieknych w Krakowie) oraz Grzegorz Dąbrowa z Sydney (artysta & konserwator dzieł sztuki, absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie) oraz Ernestyna Skurjat-Kozek, organizatorka konkursu.
Nieprzekraczalny termin składania prac konkursowych to 27 lutego 2009. Prace w formacie nie większym niż A-4 należy wysłać na adres: Cultural Foundation of Puls Polonii, 33 Valley View Cres., North Epping, NSW 2121. Prosimy podać nazwisko, wiek, adres pocztowy i elektroniczny, nr telefonu.
Nagrodzone prace zostaną wystawione w czasie „K’Ozzie Fest 2009” w Jindabyne i Cooma. Będą również opublikowane w specjalnej festiwalowej antologii pt. Sir Strzelecki – in the spirit of teamwork and harmony.
Wyniki konkursu będą uroczyście ogłoszone 19 kwietnia 2009 w czasie K’Ozzie Fest w Cooma.
Materiały pomocnicze („ściągi”) zostały opublikowane w „Pulsie Polonii” http://www.zrobtosam.com/PulsPol/Puls3/index.php?sekcja=1&arty_id=6409
& na stronach: www.fkpp.org oraz www.kozziefest.com
Twórcy mają prawo do korzystania z dowolnych materiałów, które pomogą zachować realia i duch epoki, czyli lat 40-tych XIX wieku.
Więcej na temat konkursu ( po polsku):
http://www.zrobtosam.com/PulsPol/Puls3/index.php?sekcja=1&arty_id=6369
& po angielsku:
http://www.zrobtosam.com/PulsPol/Puls3/index.php?sekcja=47&arty_id=6370
Informacje: Ernestyna w Sydney, (02) 9617 1797, fkpp@pulspolonii.com
______________________________________________________________